{"id":21469,"date":"2023-01-26T11:41:42","date_gmt":"2023-01-26T10:41:42","guid":{"rendered":"https:\/\/printagram.com\/?page_id=21469"},"modified":"2023-12-18T12:14:21","modified_gmt":"2023-12-18T11:14:21","slug":"jak-przygotowac-pliki","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/printagram.com\/it\/come-preparare-i-file\/","title":{"rendered":"Come preparare i file"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"21469\" class=\"elementor elementor-21469\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"wd-negative-gap elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-be1742b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"be1742b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0199293\" data-id=\"0199293\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1a8f97 elementor-widget elementor-widget-wd_text_block\" data-id=\"a1a8f97\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_text_block.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-text-block reset-last-child text-left\">\n\t\t\t\n\t\t\t<p>\u00c8 una buona idea utilizzare modelli preparati e scaricabili su pagine di prodotti specifici.<\/p><p>Assicuratevi sempre di avere il documento del formato giusto.<\/p><p>Utilizzate la lista di controllo fornita per avere maggiore certezza nella preparazione del vostro dossier.\u00a0<\/p><p style=\"text-align: center;\"><a title=\"Lista di controllo per la preparazione del file\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/preparing-files-for-printing-checklist-pl.pdf\"><br \/><img decoding=\"async\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" src=\"https:\/\/printagram.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pdf.png\" alt=\"Checklist\" width=\"30\" height=\"30\" data-no-auto-translation=\"\" \/>Lista di controllo PDF<br \/><\/a><\/p><h2>Alcune linee guida generali<\/h2><table class=\"checklist\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"><tbody><tr><td class=\"left\">Colori<\/td><td><ul class=\"circle\"><li>Preparare i file utilizzando come modalit\u00e0 di colore CMYK anzich\u00e9 RGB.<\/li><li>Se si utilizzano colori speciali (Pantone), inserire i valori desiderati nel canale colore o preparare una pagina o un file separato solo per questo colore.<\/li><li>Si consiglia di creare aree grigie in scala di grigi (tinta nera).<\/li><\/ul><\/td><\/tr><tr><td class=\"left\">Dimensione<\/td><td><ul class=\"circle\"><li>Creare i file nella loro dimensione finale.<\/li><li>Se possibile, i file verranno scalati automaticamente al formato dell'ordine. Si noti che il ridimensionamento di un formato pi\u00f9 piccolo in un formato pi\u00f9 grande pu\u00f2 comportare una riduzione della risoluzione. Ad esempio, il ridimensionamento di un volantino A5 in un volantino A4 pu\u00f2 influire sulla risoluzione e sulla perdita di qualit\u00e0.<\/li><\/ul><\/td><\/tr><tr><td class=\"left\">Rifinitura delle eccedenze - emorragie<\/td><td><ul class=\"circle\"><li>Per evitare bordi bianchi non stampati, aggiungere sempre un margine di rifilo (bleed) al formato ordinato.<\/li><li>Tolleranza di rifilatura standard: 2 mm<\/li><li>Assicurarsi che i colori, le immagini di sfondo e i layout si estendano nell'area di spurgo per evitare di lasciare linee bianche a causa delle tolleranze di taglio.<\/li><\/ul><\/td><\/tr><tr><td class=\"left\">Margine di sicurezza<\/td><td><ul class=\"circle\"><li>Mantenere tutti i contenuti ad almeno 3 mm dal bordo del formato finito.<\/li><li>Nel caso di cartelline, pieghevoli, ecc. \u00e8 necessario applicare un margine di sicurezza anche alle pieghe.<\/li><li>Nei vostri progetti evitate di utilizzare bordi intorno alla pagina. A causa della tolleranza del taglio meccanico, le irregolarit\u00e0 possono essere visibili e compromettere l'estetica del prodotto finale.<\/li><\/ul><\/td><\/tr><tr><td class=\"left\">Immagini e risoluzioni<\/td><td><ul class=\"circle\"><li>Foto, immagini e grafica: 300 dpi<\/li><li>Scale di grigio e immagini a colori: 300 dpi<\/li><li>Grafica lineare (ad esempio testi e disegni con caratteri piccoli): 1.200 dpi<\/li><li>Poster pubblicitari, tecnologia pubblicitaria con testo: 150 dpi<\/li><li>Prodotti di grande formato: 72 dpi<\/li><\/ul><\/td><\/tr><tr><td class=\"left\">Pesi delle linee<\/td><td><ul class=\"circle\"><li>Stampa CMYK: lo spessore della linea deve essere di almeno 0,1 mm (0,250 pt).<\/li><li>Stampa a caldo\/sit-printing\/letterpress (goffratura a rotocalco): Lo spessore della linea deve essere di almeno 0,15 mm.<\/li><li>Goffratura convessa: lo spessore delle linee deve essere di almeno 0,2 mm\/0,5 mm, a seconda della configurazione dell'ordine (da concordare individualmente).<\/li><li>Le linee troppo sottili potrebbero non essere stampate o essere interrotte.<\/li><\/ul><\/td><\/tr><tr><td class=\"left\">Formati dei file<\/td><td><ul class=\"circle\"><li>Salvare sempre i file in formato pronto per la stampa, preferibilmente PDF (PDF\/X-4 o PDF 1.6), JPG, TIFF, EPS.<\/li><li>Evitare di utilizzare pi\u00f9 livelli (contenuti opzionali) nei file PDF.<\/li><li>Sostituire tutti gli effetti possibili, come trasparenze, ombre, ecc. con bitmap appiattite per evitare conversioni e cambiamenti di colore.<\/li><\/ul><\/td><\/tr><tr><td class=\"left\">Caratteri<\/td><td><ul class=\"circle\"><li>Convertire i font in curve (vettori) o sistemarli per evitare errori di corrispondenza dei caratteri e assicurarsi che la codifica dei font nel PDF sia corretta.<\/li><li>Evitare i componenti di colore per il testo nero; impostare invece il colore del carattere su 100% K.<\/li><li>Evitare di posizionare caratteri chiari e sottili su uno sfondo scuro. A causa della naturale dispersione del toner o dell'inchiostro, gli elementi sottili potrebbero essere sommersi.<\/li><li>Assicuratevi che la differenza di colore tra lo sfondo e il carattere sia sufficiente.<\/li><\/ul><\/td><\/tr><tr><td class=\"left\"><span dir=\"ltr\">Lacca UV e 3D metallizzato (placcatura in oro)<\/span><\/td><td><ul><li><span dir=\"ltr\">Preparare una pagina o un file separato solo per la verniciatura UV o la doratura - una cosiddetta maschera. Contrassegnare in nero gli elementi da verniciare o dorare. Nel caso dell'effetto 3D metellico su pagine CMYK, questi elementi non devono comparire (ad esempio, il logo deve comparire solo sulla maschera per la doratura).<\/span><\/li><li><span dir=\"ltr\">L'elemento pi\u00f9 piccolo non deve essere inferiore a 0,4 mm e gli spazi tra di essi non devono essere\u00a0<\/span><span dir=\"ltr\">inferiore a 0,5 mm. Se questi spazi sono pi\u00f9 piccoli, \u00e8 possibile che si verifichi un \"allagamento\" di questo spazio.<\/span><\/li><li><span dir=\"ltr\">Non disegnare vernici UV convesse o dorature sui bordi. Mantenere il\u00a0<\/span><span dir=\"ltr\">spaziatura di 3 mm.<\/span><\/li><\/ul><\/td><\/tr><tr><td class=\"left\">Pagine di opuscoli e cataloghi<\/td><td><ul class=\"circle\"><li>Per i prodotti a pi\u00f9 pagine, preparare le singole pagine con i margini in ordine sequenziale.<\/li><\/ul><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e43071 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"7e43071\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><p><script type=\"text\/javascript\">const anchorHow = document.querySelector(\".elementor-element-a1a8f97 a\");\nconst anchorHow2 = document.querySelector(\".elementor-element-a1a8f97 .wd-info-box\");\n\/\/console.log(anchorHow.href);\n\/\/console.log(window.location.pathname);\nif (window.location.pathname.includes(\"\/en\/\")) {\nanchorHow.href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/preparing-files-for-printing-checklist-en.pdf\";\n}\nif (window.location.pathname.includes(\"\/es\/\")) {\nanchorHow.href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/preparing-files-for-printing-checklist-es.pdf\";\n}\nif (window.location.pathname.includes(\"\/it\/\")) {\nanchorHow.href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/preparing-files-for-printing-checklist-it.pdf\";\n}\nif (window.location.pathname.includes(\"\/de\/\")) {\nanchorHow.href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/preparing-files-for-printing-checklist-de.pdf\";\n}\n<\/script><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c8 una buona idea utilizzare modelli preparati e scaricabili su pagine di prodotti specifici.  Assicuratevi sempre di avere le dimensioni giuste<\/p>","protected":false},"author":3445,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"class_list":["post-21469","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/printagram.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21469","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/printagram.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/printagram.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/printagram.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3445"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/printagram.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21469"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/printagram.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21469\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/printagram.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}